Use calçado próprio para caminhadas (confortável). Tenha em sua mochila: canivete ou faca, material de primeiros socorros (gaze, bandagens, povidine e micropore), repelente sempre é recomendável, capa de chuva (pois elas são bem distribuídas ao longo do ano, leve também capa para a sua mochila). É indispensável o Boné, o protetor solar e óculos.

Normas obrigatórias:
Na natureza não existe garis ou pessoas para limparem a sua sujeira, então nunca deixe seus lixos para trás. Leve sempre com você pequenos sacos para colocar tudo aquilo que você usou. Uma boa caminhada é aquela feita com segurança e com amor a natureza. Lembre-se que os seus filhos e netos (gerações futuras) também têm o direito de viver junto à natureza. Cuide da Natureza assim como você cuida da sua vida, com muito amor e carinho.

IMPORTANTE: A retirada do Passaporte e do certificado deverá ser feito na cidade de Indaial (Hotel Finck), sito a Rua Marechal Deodoro da Fonseca, 1191 - Tapajós - 55 47 3333-3703.

Use zapato propio para caminatas (confortable). Tenga en su mochila: cortaplumas o cuchillo, material de primeros socorros (gasa, vendajes, povidine y microporo), repelente siempre es recomendable, abrigo para la lluvia (pues ellas son bien distribuidas a lo largo del año, lleve también capa para su mochila). Son indispensables el gorro, el protector solar y lentes de sol.

Normas obligatorias:
En la naturaleza no existen barrenderos o personas para limpiar su suciedad, luego nunca deje sus basuras tiradas. Lleve siempre con usted pequeñas bolsas para colocar todo lo que haya usado. Una buena caminata es la que se hace con seguridad y con amor a la naturaleza. Recuerde que sus hijos y nietos (generaciones futuras) también tienen el derecho de vivir junto a la naturaleza. Cuídela así como usted cuida de su vida, con mucho amor y cariño.

IMPORTANTE: La retirada del Pasaporte y del certificado deberá ser hecha en la ciudad de Indaial (Hotel Finck), situado en la calle Rua Marechal Deodoro da Fonseca, 1191 - Tapajós - 55 47 3333-3703.

Wear proper shoes for walk (comfortable). Take in your backpack a knife, first-aid kit, repellent, raincoat, and do not forget a cap, sunscreen and sunglasses

Rules:
There are no cleaners or any other kind of people to clean your mess, so never leave your trash wherever you are at. Always take small bags with you to put everything you might have used. A nice hiking is taken with security and love towards nature. Remember that you children and grandchildren (future generations) also have the right of living next to the nature. Take care of the Nature, just like the way you take care of your life, with much love.

IMPORTANT: Get your Passport and Certificate in Indaial (Finck Hotel), on Marechal Deodoro da Fonseca, 1191 - Tapajós - 55 47 3333-3703.

Achten Sie darauf, dass sie bequeme , robust Wanderschuhe tragen. In den Rucksack gehören ein Messer, eine Erste-Hilfe-Ausrüstung , Repellent ?? , Regenkleidung und nicht zu vergessen eine Kopfbedeckung, Sonnencreme und Sonnenbrille .
Regeln: Lassen Sie keinerlei Abfall Zurück – es gibt niemanden , der hinter Ihnen den Weg oder die Natur säubern kann ! Packen Sie alles in mitgeführte kleine Plastikbeutel. Zu einer gelungenen Wanderung gehören Sicherheit und Liebe zur Natur. Denken Sie deshalb daran, dass auch ihre Kinder und künftige Generationen das recht auf ein Leben in und mit der Natur haben . Sorgen Sie deshalb für die Natur sowie sie sich auch liebevoll um ihr eigenes Leben kümmern.
Wichtig : ( was heist das : den Pass und das Zertifikat – was ist das? Vielleicht ein Wanderpass mit den Routenbeschreibungen ??)